作者\\ 李柏橋 (練健康教育訓練部專員 /國立臺灣體育運動大學 體育學系 學士/練健康戰隊教練)

討論到癌症運動時,常常出現兩種截然不同的聲音,一種是:「你現在要好好休息,什麼都不要做。」;另一種是:「要多運動,體力才會好。」兩邊都是出於好意,但聽完反而更不知道該怎麼辦;其實只要記三個原則就好。

原則一:先問清楚,再練

治療階段、有沒有骨轉移、傷口與血球狀況,這些資訊決定課表怎麼排。資訊不明的時候,就採比較保守的做法;骨病灶情況不清楚的人,先由醫療團隊或具癌症運動訓練的物理治療師評估。對於正在接受積極治療、癌症已經轉移,或有其他重大健康問題的人,ACSM 的整理建議由運動專業人員、臨床運動生理學家、物理治療師和腫瘤科醫師組成團隊一起照護。

原則二:不要不動,但起步要低、進階要慢

ACSM 共識的核心訊息就是避免久坐不動,不管癌症類型、分期,或是不是正在接受辛苦的治療,都應該被鼓勵保持活動。同時,ESSA 也提醒,癌症運動沒有一套適用所有人的固定劑量,起點寧可保守。同一個人,狀況較佳與狀況較差的日子,體力落差極大;狀況不佳時的目標並非完成課表,而是把運動的習慣留住。而且「動」可以很輕、很短,例如先每次 5 到 10 分鐘,再慢慢累積。

原則三:看變化,不看單一數字

新出現的症狀、嚴重度或頻率改變的症狀,或是運動中突然發生的症狀,都要停下來,請醫療團隊評估。臨床指引中常見的紅旗訊號(Red Flags),包括胸痛、胸悶、心悸或沒預期到的呼吸困難;發燒(體溫超過 38°C),化療期間白血球偏低的人尤其要小心;任何新出現、持續的骨痛;突然視力模糊、劇烈頭痛,或是肢體無力、麻痺加重;以及運動中或運動後一直緩解不了的噁心嘔吐。如果下肢無力還伴隨大小便控制改變,要立刻就醫或撥 119。比較輕微的訊號則是調整的依據:運動後疲憊超過 24 小時,代表強度偏高,下次要降一階;患側手臂覺得輕微腫脹或沉重,要停止那個部位的訓練、把手抬高,並請教醫師。一般運動後的肌肉痠痛,就不算警訊。另外,部分抗癌藥物會影響心率,所以強度改用主觀費力程度,以及「能不能說話」來判斷。

講完原則,來聊三句很常聽到的話;說這些話的人多半是好意,但好意不等於正確,我們一句一句拿研究來對一對。

第一個迷思:第四期(Stage IV)就不能運動

分期只說明疾病擴散到哪裡,不等於不能動。Stage IV 的學員,教練會先確認有沒有骨轉移與位置,即使有骨轉移,國際共識也是支持並鼓勵規律活動,只是要把風險跟益處放在一起,和醫療團隊一起評估。

第二個迷思:運動可以預防復發,甚至治好癌症

這個議題在實證醫學上較為複雜。流行病學資料顯示,規律運動與部分癌症(像乳癌、大腸癌)較低的復發率與死亡率有關(Patel et al.,2019,引自資料庫-癌症倖存者)。但 ASCO 2022 指出,目前的證據不足以建議或不建議用運動來改善復發或存活;ESSA 也認為,運動能不能改善存活,證據還很薄弱。換句話說,有關聯,不等於已經證實因果。所以我們不會向學員保證運動能預防復發或治好癌症,比較確定的好處,是改善疲憊、體能、功能與生活品質。

第三個迷思:治療期間要多休息,越少動越好。

其實完全不動,可能讓疲憊更嚴重;研究整理也顯示,運動能減輕治療期間與之後的疲勞和憂鬱。但動也不用動很多,輕一點、短一點,就是好的開始。

癌症運動不是比誰練得多,而是在安全的前提下,保住體力、功能與生活品質。第一步,是讓教練和醫療團隊都知道你現在的狀況。

迷思事實依據
Stage IV 就不能運動分期描述疾病範圍,不直接決定能不能運動;所有癌症康復者都應被鼓勵避免不活動,有骨轉移時則要把風險與益處放在一起,與醫療團隊評估National Cancer Institute, 2022; Campbell et al., 2022; 
運動可以預防復發,甚至治好癌症流行病學資料顯示運動與部分癌症較低的復發與死亡率有關,但 ASCO 認為證據不足以建議或不建議用運動來改善復發或存活;比較確定的好處是疲憊、體能、功能與生活品質Patel et al., 2019; Ligibel et al., 2022; Hayes et al., 2019; Campbell et al., 2019
治療期間要多休息,越少動越好完全不動可能讓疲憊更嚴重;運動被整理為能減輕治療期間與之後的疲勞與憂鬱;以根治為目的的治療期間,規律有氧與阻力運動可減輕副作用Hayes et al., 2019; ; Ligibel et al., 2022

註:上表依各指引與共識整理,證據類型與強度不同,未經統一標準化,僅供理解大方向。

常見問題(FAQ)

Q1:運動可以降低癌症復發的機率嗎?
流行病學資料顯示,運動與部分癌症較低的復發與死亡率有關,但 ASCO 2022 指出,證據不足以建議或不建議用運動來改善復發或存活,不能說已經證實因果。比較確定的好處是疲憊、體能、功能與生活品質。

Q2:很累的日子還要運動嗎?
壞日的目標不是完成課表,而是維持運動的習慣。可以縮短時間、降低強度,例如先做 5 到 10 分鐘。如果運動後疲憊超過 24 小時,代表強度偏高,下次要降一階。

Q3:運動中出現哪些狀況要停下來?
胸痛、胸悶、心悸、沒預期到的呼吸困難、發燒(體溫超過 38°C)、新出現且持續的骨痛、突然視力模糊或劇烈頭痛、肢體無力或麻痺加重,都要停下來並尋求醫療協助。下肢無力合併大小便控制改變,要立刻就醫或撥 119。

Q4:心率不準,強度怎麼判斷?
部分抗癌藥物會影響心率,所以可以改用主觀費力程度與「能不能說話」來判斷。

Q5:自己在家運動就好,還需要教練嗎?
ACSM 的整理指出,有人監督的運動計畫,通常比自己運動更容易看到明顯的改善。正在積極治療、癌症已轉移或有其他重大健康問題的人,建議由專業團隊一起照護。

本文提供一般性資訊,不能取代醫師的診斷、治療或用藥建議。若您正在接受癌症治療或曾罹癌,開始運動前請先與治療團隊討論。

參考文獻

Campbell, K. L., Winters-Stone, K. M., Wiskemann, J., May, A. M., Schwartz, A. L., Courneya, K. S., … Schmitz, K. H. (2019). Exercise guidelines for cancer survivors: Consensus statement from International Multidisciplinary Roundtable. Medicine & Science in Sports & Exercise, 51(11), 2375–2390. https://doi.org/10.1249/MSS.0000000000002116

Campbell, K. L., et al. (2022). Exercise recommendation for people with bone metastases: Expert consensus for health care providers and exercise professionals. JCO Oncology Practice, 18(5), e697–e709. https://doi.org/10.1200/OP.21.00454

Hayes, S. C., Newton, R. U., Spence, R. R., & Galvão, D. A. (2019). The Exercise and Sports Science Australia position statement: Exercise medicine in cancer management. Journal of Science and Medicine in Sport, 22(11), 1175–1199. https://doi.org/10.1016/j.jsams.2019.05.003

Ligibel, J. A., et al. (2022). Exercise, diet, and weight management during cancer treatment: ASCO guideline. Journal of Clinical Oncology, 40(22), 2491–2507. https://doi.org/10.1200/JCO.22.00687

National Cancer Institute. (2022). Cancer staging. https://www.cancer.gov/about-cancer/diagnosis-staging/staging

Patel, A. V., Friedenreich, C. M., Moore, S. C., … & Matthews, C. E. (2019). American College of Sports Medicine roundtable report on physical activity, sedentary behavior, and cancer prevention and control. Medicine & Science in Sports & Exercise, 51(11), 2391–2402. https://doi.org/10.1249/MSS.0000000000002117